Czy to jest pełna wersja książki?

Tak – „Jądro ciemności” Josepha Conrada to kompletny tekst w klasycznym przekładzie Anieli Zagórskiej (tytuł oryginału „Heart of Darkness”), bez skrótów.

Czy „Jądro ciemności” jest lekturą?

Tak, „Jądro ciemności” figuruje na liście lektur w szkole średniej (liceum). To pozycja klasyczna, często omawiana w kontekście kolonializmu.

Ile czasu zajmuje przeczytanie?

To krótka nowela licząca 95 stron, więc lekturę da się zmieścić w jedno dłuższe posiedzenie. Wydanie dostępne jest jako e-book.

O czym jest ta książka?

To studium zła i szaleństwa na tle kolonialnego Konga. Marlow rusza rzeką w głąb Afryki na spotkanie z Kurtzem – kolonistą, który obnaża najciemniejsze zakamarki ludzkiej natury.

Kto przetłumaczył „Jądro ciemności”?

Przekład jest autorstwa Anieli Zagórskiej – tłumaczki i kuzynki Conrada, której wersja należy do najbardziej rozpoznawalnych polskich tłumaczeń tej noweli.

Dla kogo jest ta książka?

Dla czytelników prozy psychologicznej i klasyki – szczególnie fanów mrocznych opowieści o ludzkiej naturze oraz osób szukających lektury o kolonializmie i Afryce.

Jądro ciemności - Joseph Conrad

Name: Jądro ciemności
Brand: Miasto Książek
Author: Joseph Conrad
ISBN: 9788379542697

Belgijskie Kongo. Biali koloniści bezlitośnie wykorzystują rdzennych mieszkańców Czarnego Lądu. Jednym z nich jest Kurtz – człowiek budzący respekt i szacunek, a w rzeczywistości potwór, dla którego czarni mieszkańcy Afryki to bestie zasługujące jedynie na unicestwienie.

Jądro ciemności, które nosi w sobie każdy z nas, w tym opowiadaniu poznaje Marlow, człowiek, dla którego wyprawa do kolonii staje się wielką podróżą poza czas i przestrzeń, w najciemniejsze zakamarki ludzkiej natury...

Czego się spodziewać?

Klimat / Vibe	Duszne Kongo, mrok, aura tajemnicy
Podgatunek	Proza psychologiczna, klasyka
Główne atuty	Mistrzowski styl, filozoficzna głębia
Dla fanów	Fani Czasu Apokalipsy, Fiodor Dostojewski
Status	Lektura szkolna (liceum)
Długość	Krótka nowela (95 stron)

Warto wiedzieć (Q&A)

Czy to jest pełna wersja książki?: Tak – „Jądro ciemności” Josepha Conrada to kompletny tekst w klasycznym przekładzie Anieli Zagórskiej (tytuł oryginału „Heart of Darkness”), bez skrótów.
Czy „Jądro ciemności” jest lekturą?: Tak, „Jądro ciemności” figuruje na liście lektur w szkole średniej (liceum). To pozycja klasyczna, często omawiana w kontekście kolonializmu.
Ile czasu zajmuje przeczytanie?: To krótka nowela licząca 95 stron, więc lekturę da się zmieścić w jedno dłuższe posiedzenie. Wydanie dostępne jest jako e-book.
O czym jest ta książka?: To studium zła i szaleństwa na tle kolonialnego Konga. Marlow rusza rzeką w głąb Afryki na spotkanie z Kurtzem – kolonistą, który obnaża najciemniejsze zakamarki ludzkiej natury.
Kto przetłumaczył „Jądro ciemności”?: Przekład jest autorstwa Anieli Zagórskiej – tłumaczki i kuzynki Conrada, której wersja należy do najbardziej rozpoznawalnych polskich tłumaczeń tej noweli.
Dla kogo jest ta książka?: Dla czytelników prozy psychologicznej i klasyki – szczególnie fanów mrocznych opowieści o ludzkiej naturze oraz osób szukających lektury o kolonializmie i Afryce.

Data wydania	2023-02-20
Język	polski
Tytuł oryginału	Heart of Darkness
Przekład	Aniela Zagórska
Opis wydania	wydanie 1
ISBN	9788379542697
Liczba stron	95
Format	EPUB, MOBI

Data wydania	2023-02-20
Język	polski
Tytuł oryginału	Heart of Darkness
Przekład	Aniela Zagórska
Opis wydania	wydanie 1
ISBN	9788379542697
Liczba stron	95
Format	EPUB, MOBI

💡Ciekawostki:

•Joseph Conrad (właśc. Józef Teodor Konrad Korzeniowski) jest uważany za jednego z najwybitniejszych pisarzy piszących w języku angielskim, mimo że płynnie mówił po angielsku dopiero od dwudziestki – był to jego trzeci język po polskim i francuskim.
•„Jądro ciemności” powstało na podstawie osobistych doświadczeń autora – w 1890 roku Conrad został zatrudniony przez belgijską firmę handlową jako kapitan parowca na rzece Kongo, a gdy kapitan zachorował, przejął dowodzenie.
•Badacze wskazują ponad dwadzieścia potencjalnych prototypów postaci Kurtza – jednym z nich był Georges-Antoine Klein, agent handlowy, który zachorował i zmarł na pokładzie statku prowadzonego przez Conrada.
•Nowela została pierwotnie opublikowana jako trzyczęściowy serial w "Blackwood's Magazine" z okazji 1000. wydania tego pisma, a stała się inspiracją dla kultowego filmu Francisa Forda Coppoli "Czas Apokalipsy" (1979).
•T.S. Eliot zacytował słowa z „Jądra ciemności” – „Mistah Kurtz – he dead” – jako epigraf do swojego słynnego poematu „Wydrążeni ludzie” (1925).

🏆Dlaczego warto przeczytać?

To zaledwie 95 stron, które zmieniają sposób myślenia o ludzkiej naturze i granicach cywilizacji. Conrad mistrzowsko buduje atmosferę grozy i niepokoju, prowadząc czytelnika w podróż nie tylko w głąb afrykańskiej dżungli, ale przede wszystkim w mroczne zakamarki ludzkiej psychiki – pytając, co zostaje z człowieka, gdy znikają wszelkie zewnętrzne ograniczenia.

Natychmiastowa wysyłka 24/7

Otrzymujesz pliki na swój adres e-mail w ciągu minuty od zaksięgowania płatności, o każdej porze dnia i nocy. Książki papierowe wysyłamy kurierem lub paczkomatem.

Wygodny watermark (bez DRM)

Szanujemy Twoją wygodę – e-book jest zabezpieczony znakiem wodnym, więc bez problemu wgrasz go na komputer, Kindle, PocketBooka czy telefon.

Bezpieczeństwo i gwarancja

Korzystamy z szyfrowanych płatności (BLIK, Szybkie Przelewy), transakcja jest bezpieczna, a plik dostępny do pobrania na Twoim koncie bezterminowo.

Jądro ciemności

Zarys fabuły

Czego się spodziewać?

Warto wiedzieć (Q&A)

Dane wydania

Kontekst i ciekawostki

💡Ciekawostki:

🏆Dlaczego warto przeczytać?

Wysyłka i bezpieczeństwo transakcji