Ebooki są z nami już długo, ale czym właściwie jest ebook, jak go używać i na co zwrócić uwagę?
Czym są ebooki?
Ebooki (czy też e-książki) to publikacje dostępne w formie cyfrowej. W księgarniach zwykle dostępne są w trzech formatach: EPUB, MOBI i PDF. Coraz więcej wydawców wycofuje się z formatu PDF, bo mimo tego, że jest on najbardziej znany użytkownikom, jest również najbardziej nieporęczny, gdy czyta się go ona urządzeniach mobilnych.
Ebooki z założenia powinny działać na wszystkich urządzeniach (komputerach, laptopach, smartfonach czy tabletach), ale mówiąc „działać” chodzi również o to, by było przyjemne i łatwe dla czytelnika. Założenia te spełniają formaty EPUB i MOBI, które można poprawnie wyświetlać na wyżej wspomnianych urządzeniach, ponieważ posiadają one tak zwany „płynny tekst”. Działa on podobnie jak strona internetowa, a więc książki te nie mają sztywnego układu strony, ich tekst dopasowuje się do rozmiaru i rozdzielczości wyświetlacza. Niezależnie więc od tego, czy użytkownik czyta książkę na komputerze czy na telefonie, ilość i wielkość tekstu dopasuje się do wyświetlacza (czy w przypadku komputera, wielkości okna programu do czytania). Ponadto czytelnik może samodzielnie zmieniać rozmiar tekstu, czcionkę, a często nawet kolor tła czy justowanie, tak aby czytało mu się jak najwygodniej.
Czy wybór aplikacji do czytania ma znaczenie?
Do czytania ebooków na większości urządzeń zwykle potrzebna jest zewnętrzna aplikacja, którą trzeba samodzielnie pobrać. Co więcej wybór aplikacji do czytania ma spore znaczenie. Pliki EPUB i MOBI przygotowywane są według międzynarodowych standardów IDPF, a wiele aplikacji wspiera tylko wybrane elementy tych standardów. Najczęściej aplikacje, które obsługują wiele formatów jednocześnie mają słabe wsparcie dla tych standardów. Otwierając plik w takiej aplikacji, możemy utracić wiele elementów wizualnych książki np. kolory, wcięcia akapitowe, style nagłówków, wyróżnienia cytatów itp. Czytelnik odnosi wtedy wrażenie, że ebook jest słabo przygotowany, bo wygląda jak zwykły ciągły tekst, bez jakichkolwiek urozmaiceń czy wyróżnień. Ma to mniejsze znaczenie przy beletrystyce, gdzie tekst zwykle i tak nie posiada tego typu elementów, a jedynie style nagłówkowe, ale jest bardzo ważne w przypadku poradników czy książek edukacyjnych, które często posiadają ramki, specjalne bloki tekstu i inne wyróżnienia.
Poniżej zamieszczamy listę aplikacji, które posiadają bardzo wysoką zgodność ze standardami IDPF, i na których wszystkie wspomniane elementy będą wyświetlać się poprawnie.
W jakich aplikacjach czytać pliki EPUB i MOBI?
Choć wiele aplikacji otwiera zarówno pliki EPUB, jak i MOBI, pliki MOBI przeznaczone są na czytniki Amazon Kindle i powinny być czytane jedynie na tych czytnikach oraz aplikacjach Kindle dostarczanych przez firmą Amazon (które również są dostępne na telefony, tablety i komputery). Jednak to plik EPUB uważa się za standard ebookowy, i na wszystkich pozostałych urządzeniach i aplikacjach powinno używać się tego formatu.
Zalecane aplikacje
Platforma | EPUB | MOBI |
Android (telefony i tablety) | Lithium lub Reasily | Amazon Kindle |
iOS (iPhone, iPad) | domyślna aplikacja Książki | Amazon Kindle |
Windows | Calibre | aplikacja Kindle |
Mac OS | domyślna aplikacja Książki | aplikacja Kindle |
przeglądarka Chrome | Readium | – |
czytnik Amazon Kindle | x | ✓ |
pozostałe czytniki | ✓ | x |